1
00:00:34,050 --> 00:00:39,443
THE WAYWARD CLOUD

2
00:05:30,798 --> 00:05:33,483
Watch this contestant attack his slice.

3
00:05:33,683 --> 00:05:35,678
And it's a new record!

4
00:05:35,878 --> 00:05:37,958
It's a battle to consume

5
00:05:38,158 --> 00:05:41,162
the most watermelon
in the shortest time.

6
00:05:41,518 --> 00:05:43,918
This one wants the plate too!

7
00:05:44,118 --> 00:05:46,485
And now
for the pip-spitting competition.

8
00:05:46,918 --> 00:05:50,923
This contestant's meager performance
causes general hilarity.

9
00:05:52,078 --> 00:05:54,001
Even the children beat him.

10
00:05:54,201 --> 00:05:58,402
This one has the knack,
he spits it more than 30 feet!

11
00:05:58,602 --> 00:06:03,325
But with no front teeth,
you drop your pip before you spit!

12
00:06:07,278 --> 00:06:09,678
The price of watermelon
is now so low

13
00:06:09,878 --> 00:06:12,609
that it's more profitable
to sell the juice

14
00:06:12,809 --> 00:06:14,408
and the market is awash!

15
00:06:14,608 --> 00:06:17,278
Guess the price of a 24 oz. jug?

16
00:06:17,478 --> 00:06:20,678
15 Taiwan dollars.
Cheaper than mineral water!

17
00:06:20,878 --> 00:06:22,084
Everybody's drinking it

18
00:06:22,284 --> 00:06:25,208
and now ex-congressmen
want in on the market.

19
00:06:25,408 --> 00:06:27,725
Look at the figures:
this juice bar

20
00:06:27,925 --> 00:06:30,688
is taking in 50,000 dollars a day.

21
00:06:34,078 --> 00:06:37,207
That's a cool 1,500,000 dollars
per month.

22
00:07:15,318 --> 00:07:18,398
And watermelon can open your heart!

23
00:07:18,598 --> 00:07:22,887
In this heat, it's the ideal way
to send a message.

24
00:07:23,087 --> 00:07:26,558
There's no better or cheaper method!

25
00:07:26,758 --> 00:07:29,921
It lets you express
what you can't say out loud.

26
00:07:30,121 --> 00:07:32,399
There's a whole lovers' code:

27
00:07:32,599 --> 00:07:34,758
a small yellow one

28
00:07:34,958 --> 00:07:37,529
means you're just good friends.

29
00:07:37,729 --> 00:07:41,798
A big red one
means you're wildly in love.

30
00:07:41,998 --> 00:07:45,719
And regular melons,
despite their small size,

31
00:07:45,919 --> 00:07:50,088
are reserved
for the most ardent passion!

32
00:07:50,288 --> 00:07:51,918
Here you see

33
00:07:52,118 --> 00:07:56,487
a group of students,
too shy to declare their love,

34
00:07:56,687 --> 00:07:59,438
going outwith "guardian angels"

35
00:07:59,638 --> 00:08:02,562
- friends dressed as watermelons -

36
00:08:02,762 --> 00:08:07,118
to deliver watermelons
to the girls' dormitories.

37
00:08:07,318 --> 00:08:09,286
When the girls receive them

38
00:08:09,486 --> 00:08:13,284
they blush,
and their hearts swell with pride.

39
00:08:48,158 --> 00:08:52,078
The river bed is almost dry,
even upstream.

40
00:08:52,278 --> 00:08:54,167
These low rain levels

41
00:08:54,367 --> 00:08:57,958
don't normally occur until February.

42
00:08:58,158 --> 00:09:00,998
The dry weather covers a wide area:

43
00:09:01,198 --> 00:09:04,327
the vast majority of rivers
are affected.

44
00:09:04,527 --> 00:09:08,563
A severe drought
can therefore be expected.

45
00:09:10,798 --> 00:09:15,598
Weather patterns in recent years
and low water stocks

46
00:09:15,798 --> 00:09:18,529
are fueling the sense of alarm.

47
00:09:19,798 --> 00:09:22,722
Invest in buckets to store water!

48
00:09:22,922 --> 00:09:25,878
Our sales are up 150%.

49
00:09:26,078 --> 00:09:27,523
Business is booming.

50
00:09:27,723 --> 00:09:31,967
Get your water buckets here!
Top quality guaranteed!

51
00:09:35,118 --> 00:09:39,358
The Yilan mineral water company
has trebled its output.

52
00:09:39,558 --> 00:09:42,767
Two-gallon flagons
are especially in demand.

53
00:09:42,967 --> 00:09:46,438
Suppliers of water-coolers
are also delighted

54
00:09:46,638 --> 00:09:49,801
and have stepped up deliveries
to 7 days a week.

55
00:09:52,398 --> 00:09:56,638
Taiwan is in the grips of panic
over the widespread drought.

56
00:09:56,838 --> 00:10:00,285
The main reservoir
has become a cause for concern.

57
00:10:00,485 --> 00:10:03,567
The water level,
which is still falling,

58
00:10:03,767 --> 00:10:06,767
is now only 107 feet.

59
00:10:09,678 --> 00:10:11,726
Taps are dry from 2 pm to 10 pm

60
00:10:11,926 --> 00:10:14,688
and everyday life is in turmoil.

61
00:11:43,318 --> 00:11:45,127
What are you looking for?

62
00:11:47,158 --> 00:11:48,278
My keys.

63
00:11:48,478 --> 00:11:52,164
Ain't no keys here.
Move out of the way.

64
00:11:54,638 --> 00:11:56,845
Don't stand there. It's dangerous.

65
00:12:01,998 --> 00:12:05,559
Listen, lady,
there ain't no keys here.

66
00:12:06,358 --> 00:12:09,202
We got work to do.

67
00:12:13,558 --> 00:12:15,401
There ain't no keys.

68
00:12:16,958 --> 00:12:18,528
Stop hanging around.

69
00:12:31,838 --> 00:12:33,920
There ain't no keys, I said.

70
00:12:38,518 --> 00:12:42,204
The strategy from Congress
is to invoke higher authority.

71
00:12:42,404 --> 00:12:46,238
Taiwan is so dry

72
00:12:46,438 --> 00:12:50,318
May there be rains from on high

73
00:12:50,518 --> 00:12:53,761
From our people and Congress,
hear our cry!

74
00:12:53,961 --> 00:12:56,159
Do you want rain in Taiwan?

75
00:12:56,758 --> 00:12:58,920
Do you want rain in Taiwan?

76
00:13:53,358 --> 00:13:55,122
She's got ants.

77
00:21:20,758 --> 00:21:28,324
No nightingale's sweet tune
No flowers in bloom

78
00:21:28,638 --> 00:21:34,964
Can soothe my heart so blue

79
00:21:35,358 --> 00:21:42,758
I look out from my room
Amid my gloom

80
00:21:42,958 --> 00:21:48,442
And there alone is a half-moon

81
00:21:49,558 --> 00:21:57,329
No bright shining star
No cloud from afar

82
00:21:57,529 --> 00:22:03,520
Only in my dreams do I find you

83
00:22:04,038 --> 00:22:11,598
I've only my memories
to carry me through

84
00:22:11,798 --> 00:22:16,929
And there alone is that half-moon

85
00:22:18,318 --> 00:22:25,088
The poor moon's torn apart

86
00:22:25,798 --> 00:22:32,443
It's lost half its heart

87
00:22:32,718 --> 00:22:40,318
Is it shining down there on you?

88
00:22:40,758 --> 00:22:44,763
Our old dreams never will come true

89
00:22:47,558 --> 00:22:55,198
Cold neon lights
Long shadows in the night

90
00:22:55,398 --> 00:23:01,440
They make my lonesome soul so blue

91
00:23:02,078 --> 00:23:09,798
The night breeze stirs in my room

92
00:23:09,998 --> 00:23:16,643
And still alone is that half-moon

93
00:23:31,958 --> 00:23:39,968
The night breeze stirs in my room

94
00:23:40,558 --> 00:23:48,409
And still alone is that half-moon

95
00:33:42,318 --> 00:33:44,480
Are you still selling watches?

96
00:34:56,398 --> 00:35:02,326
The first day that we met
We knew we never would forget

97
00:35:03,398 --> 00:35:06,766
This everlasting love

98
00:35:07,918 --> 00:35:10,524
Such unforgettable love

99
00:35:13,878 --> 00:35:17,121
Like the two wings of a dove

100
00:35:17,878 --> 00:35:21,963
Side by side up above

101
00:35:22,918 --> 00:35:28,084
Look at me,
don't be sulky, don't be sulky

102
00:35:29,078 --> 00:35:31,968
I'll be everything you need

103
00:35:35,038 --> 00:35:40,920
The first day that we met
We knew we never would forget

104
00:35:42,238 --> 00:35:45,481
This everlasting love

105
00:35:46,758 --> 00:35:50,285
Such unforgettable love

106
00:35:52,678 --> 00:35:56,478
As two trees grow intertwined

107
00:35:56,678 --> 00:36:01,087
The highest love we will find

108
00:36:01,718 --> 00:36:06,758
Look at me,
stand by me, stand by me

109
00:36:07,798 --> 00:36:10,961
I'll be everything you need

110
00:36:13,798 --> 00:36:19,168
The first day that we met
We knew we never would forget

111
00:36:21,038 --> 00:36:24,599
This everlasting love

112
00:36:25,558 --> 00:36:27,765
Such unforgettable love

113
00:36:35,718 --> 00:36:39,518
As two trees grow intertwined

114
00:36:39,718 --> 00:36:43,842
The highest love we will find

115
00:36:44,758 --> 00:36:49,366
Look at me,
stand by me, stand by me

116
00:36:50,878 --> 00:36:53,722
I'll be everything you need

117
00:36:56,798 --> 00:37:02,248
The first day that we met
We knew we never would forget

118
00:37:03,958 --> 00:37:06,882
This everlasting love

119
00:37:08,478 --> 00:37:10,401
Such unforgettable love

120
00:37:10,838 --> 00:37:17,039
How could we forget
The day that we met

121
00:43:54,558 --> 00:43:55,969
Give it here.

122
00:44:04,278 --> 00:44:05,279
There's no more.

123
00:44:07,758 --> 00:44:09,248
No more water?

124
00:44:24,078 --> 00:44:25,887
I don't believe this!

125
00:44:31,558 --> 00:44:33,367
Go get some!

126
00:44:33,758 --> 00:44:35,408
Get a move on!

127
00:44:52,958 --> 00:44:54,687
I can't find my eyelashes!

128
00:45:04,918 --> 00:45:07,046
Can you see my lashes?

129
00:46:42,078 --> 00:46:45,446
I haven't a soul

130
00:46:46,118 --> 00:46:49,600
But a heart, yes I do

131
00:46:50,118 --> 00:46:56,125
And this heart, I tell you

132
00:46:57,078 --> 00:47:03,688
ls loving and warm

133
00:47:04,758 --> 00:47:10,686
But so sad and forlorn

134
00:47:12,438 --> 00:47:16,921
I've been so often betrayed

135
00:47:17,438 --> 00:47:22,126
By men brutal and jaded

136
00:47:22,326 --> 00:47:26,328
So often degraded

137
00:47:28,398 --> 00:47:33,438
And so, come what may

138
00:47:33,638 --> 00:47:37,438
I'd throw everything away

139
00:47:37,638 --> 00:47:44,368
Rather than lead my heart astray

140
00:47:48,318 --> 00:47:51,959
And so

141
00:47:53,318 --> 00:47:56,845
I am through

142
00:47:57,318 --> 00:48:01,209
I haven't a soul

143
00:48:01,409 --> 00:48:07,047
I'd sell my soul too

144
00:48:08,158 --> 00:48:14,439
To keep my heart true

145
00:48:15,998 --> 00:48:23,200
To keep my heart true

146
00:48:47,198 --> 00:48:50,998
And so I am through

147
00:48:51,198 --> 00:48:54,480
I haven't a soul

148
00:48:55,158 --> 00:49:01,245
I'd sell my soul too

149
00:49:01,998 --> 00:49:08,882
To keep my heart true

150
00:49:10,038 --> 00:49:16,603
To keep my heart true

151
00:57:34,518 --> 00:57:37,442
I crawl out of bed
And shake my sleepy head

152
00:57:38,038 --> 00:57:41,008
Suddenly it dawns on me
I got the whole day free

153
00:57:41,598 --> 00:57:44,918
I have a date with lovely Chen,
I must look good, but then

154
00:57:45,118 --> 00:57:48,361
I see my shoes, what a fright
The left foot's on the right!

155
00:58:06,598 --> 00:58:10,078
Already I am running late
I mustn't make her wait

156
00:58:10,278 --> 00:58:13,680
I see her with her back to me
She looks like harmony

157
00:58:14,038 --> 00:58:17,438
To show her that I think she's bliss
I plant a big wet kiss

158
00:58:17,638 --> 00:58:20,847
She turns around and punches me
It wasn't Chen, you see

159
00:59:08,678 --> 00:59:12,238
Later comes the real Miss Chen
It's way past 12 by then

160
00:59:12,438 --> 00:59:15,920
I tell her that I hate to wait
And ask her why she's late

161
00:59:16,120 --> 00:59:19,478
She still has slippers on
Her skirt is hitched up wrong

162
00:59:19,678 --> 00:59:22,966
Turns out that she's as scared as me
And nervous as can be

163
00:59:41,438 --> 00:59:44,965
Oh what fun we had that day
The time just slipped away

164
00:59:45,165 --> 00:59:48,598
We danced and had a walk
And sat down for a talk

165
00:59:48,798 --> 00:59:52,280
But when I see it's time to go
Oh, what a fearful blow

166
00:59:52,480 --> 00:59:56,602
She wasn't Chen, her name was Hsiao
And she thought I was Zhao

167
01:06:30,198 --> 01:06:32,326
The cap's inside the Japanese girl.

168
01:06:33,518 --> 01:06:34,883
Go see.

169
01:06:39,438 --> 01:06:40,769
What do you want?

170
01:06:42,718 --> 01:06:44,322
Fish that cap out.

171
01:10:23,638 --> 01:10:25,128
Need a hand?

172
01:11:07,798 --> 01:11:10,927
Don't look down, don't look back

173
01:11:11,127 --> 01:11:14,758
Look straight ahead
and find your track

174
01:11:14,958 --> 01:11:17,643
Follow it with a fearless stride

175
01:11:18,278 --> 01:11:21,521
And happiness will be your prize

176
01:11:21,721 --> 01:11:25,238
Gently let your spirits rise

177
01:11:25,438 --> 01:11:28,760
Walk straight on with head held high

178
01:11:28,960 --> 01:11:31,728
All obstacles you'll put aside

179
01:11:32,438 --> 01:11:37,000
For happiness you need to strive

180
01:11:43,638 --> 01:11:46,209
Be sure to keep your eyes
on the goal

181
01:11:46,838 --> 01:11:50,318
And share your joy with one and all

182
01:11:50,518 --> 01:11:53,408
Follow the path with fearless stride

183
01:11:53,958 --> 01:11:57,326
And happiness will be your prize

184
01:11:57,526 --> 01:12:00,958
Gently let your spirits rise

185
01:12:01,158 --> 01:12:04,480
Walk straight on with head held high

186
01:12:04,680 --> 01:12:07,482
All obstacles you'll put aside

187
01:12:08,278 --> 01:12:12,602
For happiness you have to strive

188
01:12:19,118 --> 01:12:22,520
Don't look down, don't look back

189
01:12:22,798 --> 01:12:25,369
Look straight ahead
and find your track

190
01:12:26,358 --> 01:12:29,518
Follow it with a fearless stride

191
01:12:29,718 --> 01:12:32,847
And happiness will be your prize

192
01:12:33,078 --> 01:12:36,758
Gently let your spirits rise

193
01:12:36,958 --> 01:12:40,280
Walk straight on with head held high

194
01:12:40,480 --> 01:12:43,885
All obstacles you'll put aside

195
01:12:44,085 --> 01:12:48,282
For happiness you need to strive

196
01:33:19,318 --> 01:33:21,127
Back to work.

197
01:33:54,838 --> 01:33:56,408
Come on...

198
01:33:56,758 --> 01:33:58,726
undress her.

199
01:34:18,278 --> 01:34:19,609
Wipe her down.

200
01:34:39,198 --> 01:34:41,121
Sit her up.

201
01:35:00,958 --> 01:35:03,120
OK, wipe her back.

202
01:35:04,558 --> 01:35:06,287
Turn her over.

203
01:35:09,918 --> 01:35:12,205
Turn her over, come on.

204
01:35:16,358 --> 01:35:18,838
Take those off her.

205
01:35:52,078 --> 01:35:53,568
That's good.

206
01:36:27,238 --> 01:36:29,127
I need you up higher.

207
01:36:30,758 --> 01:36:32,487
That's better.

208
01:36:48,918 --> 01:36:50,761
OK, next.

209
01:36:54,518 --> 01:36:57,089
Get a hold of her breasts.

210
01:36:57,289 --> 01:36:58,689
That's good.

211
01:37:00,158 --> 01:37:03,367
Good. Fondle them, that's it.

212
01:37:40,958 --> 01:37:42,528
Lie her back.

213
01:37:45,958 --> 01:37:46,918
Lie her down.

214
01:37:47,118 --> 01:37:48,324
All the way down!

215
01:37:48,524 --> 01:37:50,003
That's right. Good!

216
01:38:12,038 --> 01:38:13,961
Give it here.

217
01:38:42,918 --> 01:38:46,365
- I'm beat.
- Keep going. Harder!

218
01:38:49,238 --> 01:38:51,400
OK, sitting position.

219
01:41:02,078 --> 01:41:03,762
Lie back.

220
01:41:07,518 --> 01:41:09,043
Hold her there.

221
01:41:09,998 --> 01:41:11,443
That's good.

222
01:46:18,318 --> 01:46:22,289
A wayward cloud

223
01:46:22,598 --> 01:46:26,205
Lonesome and proud

224
01:46:26,798 --> 01:46:30,803
Slipping through my hand

225
01:46:31,003 --> 01:46:34,878
To a far-off land

226
01:46:35,078 --> 01:46:38,844
My heartless love

227
01:46:39,238 --> 01:46:43,163
Drifting high above

228
01:46:43,678 --> 01:46:47,160
Like a wayward cloud

229
01:46:47,798 --> 01:46:51,405
With no earthly bound

230
01:46:53,198 --> 01:46:57,965
His lonely hours
pass like wilting flowers

231
01:46:58,165 --> 01:47:01,524
As he watches life drift by

232
01:47:01,724 --> 01:47:06,158
A sole shadow, with the world below

233
01:47:06,358 --> 01:47:08,759
Like a wayward cloud


